新參者
東野圭吾著;阿夜譯。
臺北市,獨步文化,2011年出版。
(「新參者」是東野圭吾的推理小說。以下的涉及到部分的劇情內容。)
「新參者」是一本讀起來別有味道的推理小說。
以推理小說的觀點來講,乍看下「新參者」的結構似乎是有些鬆散,特別是前三章描寫的重點,幾乎是與案件沒有關係。
不過這也正是有趣的地方。「新參者」這本小說的主軸似乎是有兩個主軸,一方面刻劃兩位「新參者」之性格,另一方面描繪日本橋區的生活百態。(新參者是日語漢字。指「新來的人」。 其中一位新參者是被害人三井峰子、另一位則是主角加賀恭一郎。)
這部小說的背景是日本東京的日本橋區。一共分成九章,分別是:「煎餅屋的女兒」、「料亭的小師傅」、「陶瓷鋪的媳婦」、「鐘錶店的狗」、「洋菓子店的店員」、「翻譯家友人」、「清潔公司的社長」、「民藝品店的客人」、「日本橋的刑警」。九個章節都以人物命名,大致上也是以這些人物的視角出發,描寫他們所看到的案件的樣貌。(除了「洋菓子店的店員」、「清潔公司的社長」兩章,視角是從被害人的兒子廣瀨弘毅出發。)
這些人,都因為某些事情,而與被害人有直接或間接的聯繫。只是這些聯繫,有些是破案的線索,有些則反映了被害人的人物形象,有些則跟案情沒有直接的關係。混雜了跟案情沒有直接關係的章節,似乎是沖淡了小說結構的「密度」,卻讓主角加賀恭一郎的形象更加立體化。
主角加賀恭一郎是一位地方刑警,在日本,刑事案件是由「搜查一課」主導,地方刑警則扮演支援的角色。因此可以想像,他本來就應當要經手很多「雜事」。然而用甚麼態度面對這些「雜事」,就可以看出人的個性了。這部小說裏,加賀恭一郎從頭到尾都是一個外表打扮看不出是刑警、看起來始終很客氣。處理這些雜事,即使看似沒有收穫,似乎仍是不慍不火。而在關鍵時刻所顯露出來的幹練,又與他平時乍看下的隨和恰成反比,勾勒出一種模糊而迷人的魅力。
「加賀君,你到底是何方神聖?」
「不是什麼值得一提的人物。在這個町上,我只是個新參者罷了。」
作者簡介:
東野圭吾(1958-),日本推理小說家。2006年以「嫌疑犯X的獻身」獲得直木三十五賞。有許多作品被改編成電影或電視劇,如:「流星之絆」、「偵探伽利略」、「嫌疑犯X的獻身」、「新參者」、「麒麟之翼」等。