采采芣苢、薄言采之。采采芣苢、薄言有之。
采采芣苢、薄言掇之。采采芣苢、薄言捋之。
采采芣苢、薄言袺之。采采芣苢、薄言襭之。
這首是女子在採集芣苢的時候所唱的歌。
芣苢是車前草，一種草藥，古人以為其籽可以治療婦女不孕或難產。儘管儘管這首歌表面上的意思很簡單，卻也引起許多聯想與共鳴，例如白居易「與元九書」：「采采芣苢，美草以樂有子也。」
作者簡介：
詩經，是中國最早的詩歌總集。其作者大多不可考。其內容被分為各國的民間音樂「國風」、宴請賓客之音樂「小雅」、朝會的音樂「大雅」、表揚先祖盛德的音樂「頌」等四類。這些歌詩很早就被賦予政治的意義，在春秋時期，已被應用於各種外交場合。
註解：
采采芣苢、薄言采之。采采芣苢、薄言有之。
采采：車前草。
薄：發語詞，含有勤勉的意思。
言：語助詞。
有：取。
采采芣苢、薄言掇之。采采芣苢、薄言捋之。
掇：拾。
捋：取。
采采芣苢、薄言袺之。采采芣苢、薄言襭之。
袺：用手捏著衣襟端起。
襭：用衣襟角繫在衣帶上兜回來。