這一篇賦是白居易進士及第前的作品。白居易貞元十五年秋于宣州應鄉試，為宣歙觀察使崔衍舉為鄉貢進士，次年于禮部侍郎高郢主持的考試進士及第。這篇「傷遠行賦」作于白居易應鄉試前半年，長程的旅途加上考試將近的壓力，勾勒成這篇鬱鬱的短賦。（貞元十五年居易二十八歲。與元九書有「又自悲矣家貧多故，二十七方從鄉賦」之語，不知是筆誤？或是他曾經參加鄉試而未考上？如果是後者，則想必他的心情會更加沉鬱。）
這篇賦用了許多詩經的意象，如「況乎雲雷作而風雨晦，忽𩃗靄兮不見暘。涉泥濘兮僕夫重膇，陟崔嵬兮征馬玄黃。步一步兮不可進，獨中路兮徬徨。」用詩經卷耳的意象「陟彼高岡、我馬玄黃。我姑酌彼兕觥、維以不永傷。」又如「昔我往兮，春草始芳；今我來兮，秋風其涼。」來自詩經采薇的名句：「昔我往矣，楊柳依依；今我來思，雨雪霏霏。」
傷遠行賦
貞元十五年春，吾兄吏于浮梁。分微祿以歸養，命予負米而還鄉。出郊野兮愁予，夫何道路之茫茫。茫茫兮二千五百，自鄱陽而歸洛陽。朝濟乎大江，暮登乎高崗。山險巇路屈曲，甚孟門與太行。楓林鬱其百尋，涵瘴煙之蒼蒼。其中閴其無人，唯鷓鴣之飛翔。水有含沙之毒蟲，山有當路之虎狼。況乎雲雷作而風雨晦，忽𩃗靄兮不見暘。涉泥濘兮僕夫重膇，陟崔嵬兮征馬玄黃。步一步兮不可進，獨中路兮徬徨。噫！昔我往兮，春草始芳；今我來兮，秋風其涼。獨行踽踽兮惜晝短，孤宿煢煢兮愁夜長。況太夫人抱疾而在堂，自我行役，諒夙夜而憂傷。惟母念子之心，心可測而可量。雖割慈而不言，終蘊結乎中腸。曰予弟兮侍左右，固就養而無方。雖溫凊之靡闕，詎當我之在傍。無羽翼以輕舉，羨歸雲之飛揚。惟晝夜與寢食之心，曷其弭忘。投山館以寓宿，夜緜緜而未央。獨展轉而不寐，候東方之晨光。雖則驅征車而遵歸路，猶自流鄉淚之浪浪。
