南山崔崔、雄狐綏綏。魯道有蕩、齊子由歸。既曰歸止、曷又懷止。
葛屨五兩、冠緌雙止。魯道有蕩、齊子庸止。既曰庸止、曷又從止。
蓺麻如之何、衡從其畝。取妻如之何、必告父母。既曰告止、曷又鞠止。
析薪如之何、匪斧不克。取妻如之何、匪媒不得。既曰得止、曷又極止。
這大概是齊國人諷刺文姜外遇的詩。詩分四章，每章六句，而每章的節尾都在責難對婚姻的三心兩意。
註解
南山崔崔、雄狐綏綏。魯道有蕩、齊子由歸。既曰歸止、曷又懷止。
綏綏：行緩貌。
蕩：平坦。
歸：嫁。
止：助詞。
懷：思念。
葛屨五兩、冠緌雙止。魯道有蕩、齊子庸止。既曰庸止、曷又從止。
葛屨：葛編的草鞋。
兩：雙。
冠緌：冠纓下端的節，冠的穗頭。
雙：指冠緌必定成雙。
庸：用、由。
從：跟從。
蓺麻如之何、衡從其畝。取妻如之何、必告父母。既曰告止、曷又鞠止。
蓺：種植。
衡從：縱橫，指耕種。
鞠：窮，困。
析薪如之何、匪斧不克。取妻如之何、匪媒不得。既曰得止、曷又極止。
析薪：劈柴。
極：同鞠，窮困。
