2022年12月8日 星期四

莫札特交響曲心得2-「舊藍巴哈」交響曲(Sinfonie in G. KV Anh. 221 (45a) "Alte Lambacher")

Sinfonie in G. KV Anh. 221 (45a) "Alte Lambacher"

這首G大調交響曲俗稱舊藍巴哈,作品編號KV Anh. 221 (45a)。這個作品編號值得簡介一下。

莫札特的交響曲大多以寇赫爾(Ludwig von Köchel)編纂的目錄編號(KV)作識別,例如歌劇費加洛婚禮編號是KV 492。除了寇赫爾大至按作曲年代編排的KV 1至KV 626之外,遺失作品、片段作品、他人改編作品、存疑作品及被誤認為莫札特的他人作品等,則納入附錄,編號略寫為「KV Anh.」。例如KV Anh. 221這首交響曲,當初被寇赫爾列為遺失作品。

1923年,學者費雪(Wilhelm Fischer)發表他在藍巴哈修道院(Stift Lambach)發現了兩首交響曲手抄譜,其中一首記載「沃夫岡莫札特作曲」,另一首則是「雷奧波特莫札特作曲」。此外還有他人的筆跡註明「1769年1月4日,作曲者捐贈」。費雪推論,這兩首作品是莫札特一家第二次維也納旅行後,在歸途中經過藍巴哈這個小鎮,受到修道院的招待,而捐贈樂譜作為謝禮。費雪進一步推論莫札特的交響曲可能是1767年秋天作曲。而後,學者愛因斯坦(Alfred Einstein)則認為這首交響曲是1768年初於維也納寫作,並且在編纂第三版莫札特作品目錄時,賦予「45a」的編號。

然而,學者阿伯特(Anna Amalie Abert)在1964年認為兩首作品的作曲者署名被錯置了,她認為:原題為沃夫岡莫札特所作的交響曲僅有三樂章,缺少小步舞曲,形式較古老,與莫札特旅行維也納時所作交響曲風格有異;原題為父親雷奧波特所做的交響曲有小步舞曲樂章,風格與當時莫札特其他交響曲較類似,也比雷奧波特其他交響曲傑出。阿伯特的說法一度得到多數學者認可,因而將原題為沃夫岡作品的三樂章交響曲稱為「舊藍巴哈交響曲」,原題為雷奧波特作曲、被認為是沃夫岡真作的四樂章交響曲稱為「新藍巴哈交響曲」。

新發現的手抄譜,紀載「薩爾斯堡的沃夫岡莫札特作曲,1766年,於海牙」。
不過在1980年,阿伯特的論述被推翻了,因為另一份「舊藍巴哈交響曲」的手抄譜在慕尼黑被發現,經過筆跡鑑定,這份手抄譜是經由莫札特父親、姊姊、及另一位不知名人士抄寫,且父親雷奧波特的筆跡清楚的記載「薩爾斯堡的沃夫岡莫札特作曲,1766年,於海牙」。至此,真假莫札特交響曲之爭總算落幕,舊藍巴哈交響曲是莫札特的作品。1765年莫札特前往荷蘭與比利時,停留於海牙的時間是1766年1月或3月,舊藍巴哈交響曲大約是這時寫作的。這段旅程中,莫札特與姊姊都掛了病號。

「舊藍巴哈」交響曲雖然被阿伯特認形式古老,我覺得它的第二樂章很好聽,有一種寧靜感。

參考資料:

音樂之友社「作曲家別名曲解說莫札特」
線上版莫札特總譜
維基百科「寇赫爾目錄

2022年12月20日更新

莫札特交響曲心得1-第1號交響曲(Sinfonie in Es KV 16)

Sinfonie in Es KV 16

莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart, 27.1.1756-5.12.1791)很早就顯現出他的音樂才華,他的父親雷奧波特(Leopold Mozart)也帶著他四處旅行。曾聽人說父親把他當猴子一樣四處展示,這說法似乎認為旅行是出於父親逐利的私心,然而當時交通不變,若不能四處走動,無法吸收新的知識。莫札特幼年就在父親的帶領下,全家踏遍了歐洲各地,莫札特也吸收了各地音樂風格。1763年6月9日,在父親帶領下,一家人出發,走過比利時、法國、英國、荷蘭、瑞士等地,就在這段旅程中的英國倫敦,莫札特創作他第一首降E大調交響曲,這時是1764年,莫札特八歲。

當時的英國雖然缺乏著名的本國作曲家,但有許多外國作曲家活躍著。莫札特一家在倫敦的時候,J.C.巴哈(Johann Christian Bach)正好與作曲家兼大提琴家的阿培爾(Carl Friedrich Abel)組成「巴哈-阿培爾演奏會」。莫札特透過這些音樂活動,結識了巴哈與阿培爾,可能也在此氛圍下創作了他第1號交響曲(Sinfonie in Es KV 16)。

據莫札特姊姊的回憶,莫札特於倫敦創作第一首交響曲,當時正值父親重病。這首作品大概於1764年底完成,而這初次上演可能是在隔年的2月。依照親筆譜留下的痕跡,這首交響曲父親雷奧波特對這首交響曲做了很重大的影響,特別是第一樂章,譜面最終定稿是父親修訂的。

1968年接受訪談的貝姆
這首特別值得一聽的是c小調的第2樂章。卡爾‧貝姆(Karl Böhm, 28.8.1894-14.8.1981)從1959年開始與柏林愛樂為DG錄製莫札特交響曲全集,歷經十年完成。在1968年的一次訪談,貝姆說道:「我錄音時,首次指揮他好幾首交響曲,包括作品編號KV 16的第1號交響曲。莫札特在倫敦寫這首作品時只有八歲,難以相信:演奏c小調行板樂章時,你的確幻想到四名騎士站在你面前!這首作品已瀰漫著安魂曲的情緒。這表示,莫札特看來是我們心靈上的完美典範,是多個世紀以來的指路明燈。」這裏「指路明燈」云云的莫粉言論暫置不論,c小調行板樂章確實好聽。從貝姆訪談中可知,他七十歲之前大概不曾認真研究莫札特第1號交響曲,直到有了錄製全集的計畫才開始下功夫,而研究之後才有後來的感動。

參考資料:
音樂之友社「作曲家別名曲解說莫札特」
線上版莫札特總譜

2022年12月20日更新

2022年11月28日 星期一

溫柔時光

我很喜歡「溫柔時光(優しい時間)」這一部電視劇,他是2005年富士電視台春季檔日劇,倉本聰編劇、寺尾聰主演,主要的共演者有二宮和也、長澤雅美(長澤まさみ)、大竹忍(大竹しのぶ)等人。以下簡單介紹這部戲的劇情概要:

2022年6月26日 星期日

崔杼‧年譜

我對春秋時代齊國的崔杼生平有興趣。以下依據左傳、史記等,大致整理了崔杼的生平,可以跟之前曾經寫的「棠姜的故事」作參照。

2022年6月11日 星期六

布袋戲‧霹靂至尊

大約是1994年前後,我開始看霹靂至尊。雖然霹靂至尊不是我第一部觀賞的布袋戲作品,卻是第一部叫得出名字的。當時我正就讀國中,每個星期去錄影帶店租借一集回家觀賞。

近來心血來潮重看,滿滿的「回憶殺」。以下簡單介紹一下這部1989年的作品,分享給大家。

霹靂至尊是1989年的霹靂布袋戲作品,以出租錄影帶的形式發行,由黃文擇編劇,黃強華導演,黃俊雄監製。

霹靂至尊的故事延續前作霹靂眼,故事大概可分為兩條線分頭進行,大抵以歐陽世家的興衰為主線:

素還真、談無慾臣服於歐陽世家,歐陽上智成為武林至尊。然而多疑的歐陽上智懷疑手下的忠誠,藉詐死觀察手下的反應,歐陽世家因此分崩離析,素還真選擇表面上效忠歐陽世家,談無慾則公開舉起反旗,雙方大打出手。歐陽上智復出後,外受到南霸天、雨台齊天塔的挑戰,同時與盟友照世明燈又發生摩擦。最後眾叛親離,敗於南霸天、雨台齊天塔,照世明燈命刀狂劍癡葉小釵砍下歐陽上智手足,監禁在死刑島。

另一方面更精彩的是藉由雲露天宮「代行姥姥」之口,敘述刀狂劍癡葉小釵的往事:雲露天宮少宮主蕭竹盈為了醫治毀容的母親而遍訪名醫,她的美貌遭到南霸天半月郎君的覬覦,幸得武林前輩一劍萬生、一刀萬殺相助脫險,只是因受了刺激而失憶。一劍萬生愛上了蕭竹盈,然而蕭竹盈卻與服侍一劍萬生的葉小釵暗生情愫。一劍萬生發現後大怒,向葉小釵約定兩年後決鬥,同時很沒品的阻撓葉小釵學藝。葉小釵一度身染絕症,最後拜巧龍半駝廢為師,並在歐陽上智提點下,達到劍聖的境界。兩年後,藝成的葉小釵打敗一劍萬生、一刀萬殺,卻因染疫,而離開蕭竹盈,導致蕭竹盈萬念俱灰而墮落。失落的一劍萬生、一刀萬殺,則一心想要向葉小釵復仇。

這齣戲距今已經超過三十年了,這次重看,也很能感受到時代不同。當時製作粗糙,前後矛盾的錯誤很多。例如第二集提到南霸天願意以「九元神罩」換取流星君、血手魔揆二人的首級,第四集變成了「九天神罩」。又如第九集半駝廢以「千虹貫日擎天神劍」逼退黑邪書邪靈,至第十一集成了「長虹貫日擎天神劍」。此外第六集以前的半駝廢布偶,與第七集以後的布偶不同。此外,劇中大開黃腔,甚至布偶裸露畫面,也令人很驚駭。

儘管製作粗糙,看起來仍然很過癮,尤其是回憶中的刀狂劍癡葉小釵奮鬥史,呈現命運的無常與無奈,頗令人動容。葉小釵後來成為霹靂布袋戲傳奇的長青人物之一,霹靂至尊是這個傳奇的起點。

讓我印象深刻的場景:

1.葉小釵出場(第1集)

宇文天讓七狐仙試探照世明燈,照世明燈逃跑不見,煙霧中葉小釵登場,不發一語用劍氣殺傷七人。七狐仙大哥瀕死時問道:「你到底是甚麼人...?」葉小釵丟向空中的劍筆直落下,插入這位大哥的胸口,染血的劍上刻了「劍癡」二字。

2.素還真戲耍沙人畏(第5集)

素雲流中了沙人畏的毒「天女塵」,素雲流兄長素還真找不到解毒的方法,因此找直接找上沙人畏。沙人畏提出交換條件,要素還真服下毒藥,交換素雲流的解藥。沙人畏心下的如意算盤是讓素還真服下會傳染的毒,一舉毒殺歐陽世家其他潛在競爭者。

素還真服下毒藥後,暗中運功打傷沙人畏,並留下字條,告知他已受傷。沙人畏發現中計後,反過來必須保護素還真。事後到無極殿找素還真醫治自己,素還真還故意要接近沙人畏,沙人畏怕被傳染,嚇得四處躲避。最後先給素還真吃下解藥,沙人畏才讓素還真幫自己醫治。離去時,沙人畏又被紫霹靂嚇破膽,結果手下無常人還叼了一件內褲:「哇哈哈哈!主人你是怎麼了?」「你來做甚麼!」「哇哈哈哈!我是替你送內褲來的,我在想主人你一定怕的褲底濕濕,所以...哇哈哈哈!」結果無常人就被揍了。

3.一劍萬生與葉小釵照顧蕭竹盈 (第5集)

被半月郎君擄走的蕭竹盈,受到打擊而失憶。一劍萬生、一刀萬殺英雄救美,打敗半月郎君,將蕭竹盈帶回醫治。這時葉小釵是一劍萬生的侍童,因為一劍萬生救了父親血手魔揆滿天紅的性命,葉小釵奉父命來服侍恩人,因此這時葉小釵也協助照料蕭竹盈。

整段劇情沒有對話,背景音樂是姜育恆的多年以後。「為什麼經過多年以後,所有的過與錯無法解脫?為什麼經過多年以後,得失的過程如此冷漠。」這段劇情是由雲露天宮代行姥姥所轉述,配合這段歌詞,特別有韻味。

4.歐陽上智為葉小釵解開「隻手之聲」的謎題(第9集)

半駝廢給了葉小釵一道難題:解開「隻手之聲」的意義。葉小釵百思不得其解,導致自己一夜白頭。這時,歐陽上智巧遇葉小釵,見葉小釵苦思,得知葉小釵為半駝廢的「隻手之聲」難題所苦惱,說「閉目雲山深處臥,始知其人是高僧。」葉小釵說半駝廢不是僧人,歐陽上智回應:半駝廢是人中之龍,有百年高僧的造詣。

接著歐陽上智解釋:「隻手之聲」是禪學,禪學的目的是讓人從瘋狂的境界解脫出來,得到自由解脫。如果已無心的意境去體會,就會發現「隻手之聲」根本不成問題,「隻手之聲」就是無聲之聲,因為隻手本來就不會發出聲響。

葉小釵恍然大悟,歐陽上智說:「朋友,你欠我一段情哦!今天若不是我為你解答,你就是花二十年的光陰仍無法領悟。所以你有生之年,有二十年是屬於我的!」

葉小釵割斷自己舌頭,拿給半駝廢。半駝廢見了,發現葉小釵已經領悟。於是半駝廢將黑黝黝的刀劍開光,說道:「你的舌頭換到這副刀劍有價值。一切盡在不言中,刀劍背著去找你自己的目標。」半駝廢替葉小釵掛劍,繼續說道:「一流刀劍在一流人的身上,要做出一流的事情。免去一切粗俗的禮節,步出這個矮門,你就是一個無心的人。去吧,葉小釵!」葉小釵默默離去。

5.一劍萬生、一刀萬殺與巧龍半駝廢決鬥(第11集)

一劍萬生、一刀萬殺找不到葉小釵,只好找上葉小釵的師父巧龍半駝廢,相約於風雨坪決鬥。這場武戲大概是霹靂至尊最高潮武打,一劍萬生、一刀萬殺已做好使用禁招的心理準備,另一方則是先前勝利者葉小釵的師父、神態老神在在的巧龍半駝廢,因此雙方實力相當,勝負難料。結果打鬥正酣之際被人偷襲,中了抓風成石的氣功,三人變成三尊石像。

6.南霸天眾人自我犧牲,護送半月郎君回南霸天。(第11集)

半月郎君進攻中原,中了素還真與歐陽上智布下的陷阱,走投無路,全軍覆沒。這時一方路上有紫霹靂把守,另一方的路上則埋有地雷。這時僅存的部下有九指哪吒、綠面金剛、火麒麟、蠶眉金豹、赤眼銀蔥等人,決定犧牲自己,讓半月郎君回南霸天。

在紫霹靂要發動攻勢的時候,九指哪吒縱身抱住紫霹靂的頭,被紫霹靂的霹靂電閃炸成碎片。剩下的人則一個接著一個網地雷區跳:若落地的霎那枚爆炸,代表沒有地雷;若是爆炸,則是用自己的生命換來了一方安全地。於是火麒麟、綠面金剛、蠶眉金豹、赤眼銀蔥等人都犧牲在地雷區,每死一人,半月郎君都痛哭失聲,最後終於僥倖活命。

以劇情來說,半月郎君是毫無疑義的反派,不料編劇竟然給了他這樣一段感人的劇情。火麒麟自我犧牲前喊道:「你一定要讓南霸天代代的子孫過著幸福安康的日子!」可惜半月郎君實在不是這塊料,不久就失勢了。

2022年4月25日 星期一

晉文公的八卦

日前有網友在ptt問晉文公的八卦,所以試著用輕鬆的筆調寫了晉文公重耳的生平作回復,轉載於此。